I bought an Apple TV today. The setup consisted of plugging in two cables (HDMI and power), choosing the correct input on the TV, and then placing my iPhone on top of the Apple TV to initate a Bluetooth configuration exchange/mating dance. Pretty slick.
Later optional steps included buying iFlicks for adding metadata to legitimately souced online video content. Also very slick.